Ми - група іноземних студентів з Німеччини, Нідерландів, Польщі, Південної Кореї, Тайваню та України. У грудні 2022 року ми взяли участь в освітньому семінарі, організованому Міжнародним центром зустрічей молоді в Центрі документації нацистської примусової праці (Берлін) у співпраці з громадською організацією “Після тиші” (Львів).

Протягом кількох днів ми дізнавалися про історію України під час Другої світової війни, а також про примусову працю за часів націонал-соціалізму. Ми також працювали з вісьмома життєвими історіями колишніх українських примусових робітників, які ще живі сьогодні. Ми вивчали їхній історичний контекст їх біографій, але також говорили про поточну ситуацію, в якій ці люди опинилися сьогодні: через нинішню війну з Росією багатьом літнім людям - серед них і колишнім примусовим робітникам - довелося знову пережити труднощі. Деякі з них були змушені покинути рідну країну, і багато родин були розділені. Інші залишилися в Україні без ліків та фінансових засобів. У сьогоднішній воєнний час вони є надзвичайно вразливими через стан свого фізичного здоров’я, ізоляцію та обмежену мобільність.

Метою нашого семінару було створення онлайн-виставки, яка привертає увагу до історій жертв нацистської примусової праці в Україні та підвищує обізнаність про їхнє теперішнє становище. Ця тема є надзвичайно актуальною і не обмежується лише Україною. Дякуємо організаторам за можливість взяти участь у цьому семінарі!

Студенти-учасники:

Анна (Варшава), Барбара (Маастрихт), Войтек (Варшава), Гьонг (Сеул), Даніель (Ганновер), Джейн (Тайбей), Джіюн (Сеул), Кун (Маастрихт), Лукас (Геттінген), Марі (Геттінген), Матіас (Геттінген), Оксана (Чернігів), Олександра (Гільдесгайм), Сабіна (Геттінген), Сандра (Геттінген), Сан Хун (Сеул), Софія (Геттінген), Стефан (Геттінген), Том (Маастрихт), Хі Джин (Сеул), Хюн Юн (Сеул).